“玉琪小姐，您好！”有人和玉琪打招呼，是东方巴黎香水公司的黄老板，他兴奋地说，“今日一见，玉琪小姐果然气质非凡，美若天仙。”
黄老板挨着玉琪坐下。玉琪媚眼盈盈。
黄老板涎着脸问：“玉美人现在是上海滩的红人，黄某的香水公司想请您拍一个广告，不知愿意赏光吗？”
“承蒙黄老板厚爱，玉琪不甚荣幸！”玉琪温柔地说，“不过这事我作不了主，要与川端先生商量。”
这时有几个日本商人带着三位穿和服的日本女子来到寿宴厅，“咔嚓咔嚓”的脚步声顿时使全场肃静下来。他们齐步走向安老爷。
其中一人叽里咕噜地说了一串日语，随后送上一个礼盒，一旁的中国随从翻译道：“这是川端君送给您的另一份生日礼物，祝安老爷延年益寿。”
安老爷接过礼物：“哦！谢谢！川端先生客气了。”
安蝶儿冷静地看着日本人身边的那名随从，记忆霎时打开了。他就是东吴大学外语系的栾杰……
乔波也发现了栾杰，大惊，想不到他又回到了川端身边，码头一战，栾杰还是没离开上海。他对栾杰的到来隐隐感到不安。
乔波把帽子压低遮住半边脸，下意识地把手伸向腰间，随时准备保护安蝶儿。
栾杰在东吴大学时，也是学生会的一员骨干，他对安蝶儿、乔波的过去太了解了，而码头之战结下的恩怨，使得原本复杂的关系又增添了几分危险。
栾杰意味深长地看了安蝶儿一眼。
川端很热情地在介绍带来的日本女演员，原来她们为安老爷祝寿特意过来献舞的，是川端电影公司的几名名角。
寿宴厅里奏起了日本曲子，翩翩的舞姿如樱花般明艳妖娆。有人喝彩，有人冷笑，有人应和，气氛热烈而怪异。
安蝶儿冷静地坐在黄杰的身边。她的手微微出汗。黄杰轻轻握住她的手。乔波一直关注着栾杰的举动。当他的眼光瞥见黄杰和安蝶儿那一双紧握的手时，心里一股忧伤袭过。思绪黯然飘飞。
其实安蝶儿和乔波一样触景生情，沉浸在往事中，没感觉到黄杰紧握着自己的手。
记得那年冬天。乔波的老家，温州。安蝶儿随乔波回老家，乔波那年办二十岁生日，那天很一切很温馨，安家对自己精心招待，上上下下对蝶儿热情尊敬。
那晚，安蝶儿幸福得脸上的红晕一刻也没消退过。她看着英俊帅气的乔波玉树临风般地站在自己身边，忙着对客人迎来送往。她无数次地幻想过过这样甜蜜的日子。
乔波家一片忙碌。村里的乡亲借送生日的机会都来看这个上海来的美女。
那晚的安蝶儿的心一点点激动起来，她等待着乔波来揭开自己幸福的日子的序幕。但乔波似乎忘记了自己的身份，他醉醺醺地走进安蝶儿的房间，嘴里嘟嘟囔囔地说着稀奇古怪的话。
一步，一步，他终于靠近自己了。安蝶儿红着脸，她觉得自己此刻是美艳的，觉得自己此刻是世界上最幸福的人。
乔波的脚步声越来越近了，离自己只有咫尺。他低下头凝视着端坐在梳妆台前的安蝶儿。安蝶儿闻到了醇香的酒味，听到了乔波的喘气声，但紧接着就听到了呼呼的鼾声。他倒在旁边的椅子上睡着了。