把菲姬的思想引导到‘正确’的方向后，i hate u i love u录音工作正式开始，A+唱片所有人都全身心地投入进去。
“i miss you in my front seat，from nights we dont remember，do you miss me like i miss you？fxxked around and got attached to you……”宋亚嘴唇抵着麦克风，闭目吟唱。
“APLUS，能暂停一下吗？”耳机里传来了迪莱的声音。
“怎么了?”宋亚看向外边。
“咬字有必要处理得那么轻吗？从我们这听起来有点有气无力，而且fxxked这个词在这么悲伤的分手歌曲里有点突兀，你不觉得吗？”迪莱提着意见。
“我就要这种效果，平静到冷淡的调性里是澎湃汹涌的感情，脏话加重情绪，反差感不就出来了吗？”宋亚听了听效果，和原唱很接近，自然无意照迪莱的意见改。
“好吧，你是天才你说了算。”迪莱说道：“那这首歌算什么风格？钢琴民谣？”
艾尔插话，“我们不还是用了些电音进去吗？”
“那就另类流行好了，什么都可以往这个筐里装。”宋亚说道：“对了，迪莱你的钢琴伴奏部分我不太满意，我想找个高手来……”
“花钱呗，为你和玛利亚凯莉现场伴奏的那个怎么样？”迪莱问道。
“Empire State of Mind的伴奏？那位钢琴家当然没问题，但他应该不会来芝加哥，这次我们要录制的是录音室版本，我没什么经验，需要和菲姬以及钢琴师磨合一段时间。”宋亚想了想，“还是在本地找吧。”
“也没问题，反正这首歌的钢琴部分很简单，等我打几个电话。”迪莱关掉通话器。
宋亚反正脑子里有天启歌曲和MV，不愁学不像原唱的风格，这首歌的原唱男歌手唱功一般，他感觉最后出来的效果甚至会比原唱更好一些，这也是他第一首能唱得比原唱好的天启歌曲。
但菲姬那就有些麻烦了，首先宋亚要一句一句从头开始教她，而且要把想要的最终效果表达清楚让对方完全领会，加上原唱女歌手的唱功很不错，菲姬又有些残留的奶音，想完全达到原唱的高度非常困难。
“唱的时候收着点，这、这、还有这，你都不自觉地唱高了。”
“不要用哭腔，哪儿都不需要你用哭腔。”
“什么？唱着唱着就想哭？那没办法，多唱几十次就习惯了。”
“注意你的奶音……”
两天后，宋亚正听着初期版本教导菲姬，“这首歌曲传达出来的情绪不像十七岁左右男女的分手歌，倒像二十七岁的……”过来办事的海登一语中的，“十七岁时更理想主义，情绪表达不会那么冷淡、哀伤……”
“你对我写的歌有什么意见吗？”被戳中痛处的宋亚气急败坏。
“没有没有。”海登连连摆手，“你能出来一下吗？又出事了。”
“呃……”