本想蒙混过去，无奈田青林跟个好奇宝宝一样打破砂锅问到底，眼神里甚至有一种你不会是连你自己名字的意思根本不知道吧。
这眼神激起了姚舜英的好胜心，当下不管不顾地飞快解释了一通，说完窘迫地不敢看田青林的眼睛。
田青林似乎没看到她的不自在，嘴里只管念叨着“有女同行，颜如舜英”这句，笑道：“原来英娘妹妹的名字是这个意思。你父亲不愧是秀才，给儿女起名字都起得那么别有深意那么好听。哪像咱们庄户人家，看到个什么东西张口就是名字了。”
对方根本没表现出一丝一毫的异样，姚舜英也瞬间消除了尴尬，不以为然地道：“名字不过是个符号而已，称呼人不至于弄混就成，讲不讲究也没什么。其实你的名字也不错啊，总比什么狗蛋牛娃之类的强。”
田青林嘿嘿笑道：“咱们庄户人都说贱名好养活，那样的名字可是很多的。”
姚舜英忽然想到前世看动画版《三国》，吕布拿块石头气势汹汹地跑到田大户家，告诉人家是夜明珠强逼着人家买。姓田的自是不肯当冤大头不愿意买。吕布怒道：“这要不是夜明珠，我的姓倒过来写。”姓田的跟着说道：“这要是夜明珠，我田字倒过来写。”
每每看到这里她都要忍俊不禁，这此一想到忍不住又笑出了声。
田青林问她为何发笑。她磕磕巴巴地边将这典故说了一遍，边在地上划着吕田二字边解释着这两个字倒写顺写一个样，最后大笑着总结道：“你这田姓好，往后放心大胆与人赌咒发誓什么的，怎么着都不会吃亏的。”
田青林听完先是同笑，稍后正色道：“男子汉说话当一口唾沫一口钉，说一句算一句，怎么能耍那种见不得人的小心眼呢，英娘妹妹你可千万不能因为我的姓而不相信我这个人。”
姚舜英暴汗，自己只顾着说笑话，却忘记古人最重然诺，你看田青林就认真了。为了挽回自己的失误，她主动提出再教对方几个字。田青林接下来问了“山”“岩”“石”“苗”四个字的写法，姚舜英才知道田阿福的大儿子叫田青山，二儿子叫田青岩，当初在码头见到的那个小四叫田青石，唯一的闺女叫田青苗。
猪食喂完，识字活动结束。田青林意犹未尽，鼓足勇气道：“虽然我眼下没有钱给你束?，但英娘妹妹能不能在往后的几天继续教我。等我赚了钱再付给你。”姚舜英赶紧摇头连说不用，自己不过是随便指点人家几下就要收钱，难不成真成了个见钱眼开的势利小人了。
接下来的几天，姚舜英又教了田青林一些日常的字，越教下去她越发现田青林是个读书的料，除了态度认真外，天分还很高，记忆力强领悟力都很出众，短短几日就能举一反三触类旁通。可惜这人出身寒微，他要是出生贵门，走科举这条路，金榜题名是稳妥妥的。
三猴子自那日后一直在家用功，三天后就兴冲冲地跑来让姚舜英检查他的功课。姚舜英有心杀杀他的傲气，故意挑了几个错处贬损了一通，还拿田青林为例来讥讽他。三猴子满腔愤恨，看田青林的目光越发不善了。
田青林只顾艳羡地看着姚舜英手中的《千字文》，根本看都没看他一眼。三猴子灰头土脸铩羽而归，心头的斗志却被激起，回去后越发卖力背书写字。
田青林一共在李家帮了十天的忙才回去，因为能天天跟着姚舜英识字，这家伙颇有点乐不思蜀的味道，回家那日竟然有点依依不舍。
姚舜英告诉他学会的字得常写常念，不然很快就会忘记的。还半真半假地吓唬他回去不准偷懒，说自己这个小先生会找机会考校他的。田青林郑重其事地大点其头，还煞有其事地道：“弟子一定谨遵姚先生的教诲，欢迎姚先生随时考校。”
田青林的身高应该相当于后世一米八三八四的样子，姚舜英则一米五还差一点点，这么个大高个儿对着个小矮人毕恭毕敬，在场送别的人都忍俊不禁。李兴初笑道：“青林表哥你上当了，英娘唬你呢，咱一个大老爷们怕她一个小妮子说出去不得让人笑死。”
田青林正色道：“古人云一日为师终生为师。英娘妹妹既然教授我识字那就是我的先生，我敬她那可是天经地义的。”
李兴初怪叫道：“古人云古人云，青林表哥你只是跟着英娘认了几天字便跟三猴子一般浑身冒酸气。你说你一个庄户子弟，偏学那些穷酸识字念书的有什么用，真是何苦来。”