那是个令人心旷神怡的日子，确切地讲是4050年6月4日早上，比安他们进行了这次重大的旅行，这次旅行把比安带上了一座后来具有历史意义的舞台。途中，普利策递给他一张古南山写的一封信，要比安作为指示来遵办。信写道------先生：一到苏格兰高地，你就听从总工程师济科的调遣。他手里有我的施工方案。我的年轻朋友，此信的传递者普利策先生作为我的联络员，免得我与别人直接接触。我们在竖井底部4200米或更深的地方见到的景象，完全证实了我对星体性质的看法。但是要给麻木不仁的现代科学界留下印象，还必须有更富于刺激性的证据。命运注定由你来提供这种证据，由他们来亲眼目睹。如果你有出众的观察力，你乘缆车下去时，就会看到你依次经过二级白垩层，煤层组，泥盆纪和寒武纪地层，最后到花岗石岩层。我们的竖井大部分就是穿过花岗石岩层的。目前在井底覆盖着防水油布，我命令你不得乱动。因为毛手毛脚碰地球敏感的内层表皮会使实验流产。按我的指示，在竖井底6米处横架了两根结实的大梁，之间留出空档，这空档起钢夹的作用，夹住你的钻杆。15米长的钻杆就行了。其中6米伸到大梁下面，钻杆尖端几乎触到防水油布。你如果还想活的话，就不要让它再伸下去。其余9米钻杆就朝上竖在井里。假若驱动钻孔器，我们可以设想将有不少于12米长的钻杆插进地球本身的物质里去。这种物质很软，我认为恐怕不需要动力，只要把钻杆一松，凭它自身的重量就会把钻头推进到我们尚未发掘的地层里去。对任何一个具有普通智力的人来说，这些指示看来已经够了。但我相信你仍需了解更多，可以通过我的年轻朋友普利策来问我。古南山。
可以想象，当他们到达位于南部丘陵的北面山脚下的车站时，比安的神经是何等紧张。一辆小轿车己在等候他们。他们于是上车在荒野小道上颠簸地行驶了几公里。这些小道虽然地处偏僻，但路面上满是深深的车辙，看得出交通很繁忙。躺在荒草丛中的一辆破卡车表明，其他人和我们一样都苦于道路崎岖不平。还有一部大机器长满了锈，很像是抽水机的阀门和活塞，从一丛铃兰花中伸出来。
“这是古南山干的。”普利策笑眯眯地说，“据说因为与设计相差了2毫米，他就干脆把它丢弃在路边。”“接下来肯定要打一场官司了？”“打官司？我亲爱的老朋友，我们自己应该有个法庭才是！我们的官司够一名法官忙上一年的啦。政府也是这样。我们这个老家伙对谁都不买账。政府控告古南山，古南山也控告政府。双方象跳魔鬼双人舞似的，从一个法院跳到另一个法院。我们到了，我们进去！”
一个身材高大的人朝车里瞅瞅，他一只耳朵在拳击时被打坏，紧绷着脸，呈现狐疑神色。当他认出比安的同伴时，表情才松弛下来，敬了个礼。“你好，普利策先生。我还以为是塔斯社的。”“哦，他们又盯上了，是吗？”“今天是他们，昨天是邮政与国内消息报。他们闹哄哄地到处乱钻。你瞧那个！”他指着地平线上的一个小点子。“看那个发亮的光点！那是读卖新闻报记者们的望远镜。是的，他们跟踪而来。我看见他们就象灯塔那边一排排的乌鸦似的。”
“这帮可怜的记者！”普利策边走边说。接着，他们走进了一扇装有可怕的铁丝网的大门。“我自己也是他们中的一员，也知其中的甘苦啊。”此刻，他们听到后面传来可怜巴巴的哀求声。“普利策！”这声音来自一个骑自行车刚赶到的矮胖子。那时他正在看门人大力金刚般的抱箍中挣扎着。
“放开我！”他唾沫四溅地喊道，“把手放开！普利策，把这个暴徒喊走。”“泰森，放开他！他是我的朋友。”普利策叫道。“喂，老兄，怎么回事？你在这儿想捞什么东西？你经常进出的应是华尔街，可不是这旷野。”
“你完全晓得我想要的是什么东西。”我们的不速之客说，“我接到一个报道苏格兰高地的任务，我不能空手回去。”“对不起，古斯塔夫。你在这儿别想搞到什么东西。你只能呆在铁丝网的那一边。假如你还想再进一步，你得去找古南山教授得到他的允许。”“我去过了，”这位记者沮丧地说，“我是今早去的。”“唔，他怎么说？”“他说要把我从窗口扔出去。”普利策和比安笑了起来。
“你似乎总是与一伙怪人为伍，普利策。”“古斯塔夫，我无法帮你的忙，实在是爱莫能助。人们说你在华尔街从来没有败北过，这一回你算碰壁了。回你的办公室去吧。稍等几天，等老头一允许，我马上就把消息告诉你。”“现在没有进来的机会吗？”“完全没有！”“给钱行吗？”“你这是什么话。”“有人告诉我说，这是一条捷径。”“假若你要从这里硬闯进去，那倒可能是上医院去的捷径。古斯塔夫，回头见吧，我们还有事要干。”