简姑娘双手捧着英文写的古籍，心情激动地走在回展翅阁的路上，这应该是来自后世的人写的，只是不知道是什么时代，哪里的人，一会儿回去就挑灯夜读，看看这书中有没有写。
随即简慧想到自己对云飞雪的欺瞒，和云飞雪对自己的信任，不禁也吐了吐舌头，艾玛，我简直是太机智了有木有？
不过她也没有坏心，若只是医学书，能翻译出来的话，简慧会想办法将译本给云飞雪一份。但她直觉上觉得这不是医学书籍。
试想一下，若是医书，既然要写下来，当然是想要将这医学经验发扬光大，让更多的人学到，那定然不会用谁都不认识的文字写，否则，不就是“天书”？
跟在简慧身后的田七，不知主子为何这么开心，走路都有些蹦蹦跳跳的感觉了，不由疑惑地摇了摇头。
回到展翅阁，简单洗漱之后，简慧打发丫鬟们去休息，自己关了门，一个人小心翼翼地将书翻开。
刚读了开头，简慧失望了。这并不是和她一样的穿越者写下来的书。而只是一个海外异族男子流落到这片大陆，所写的日记。第一页就是对家人的思念和流落到陌生世界的恐慌，第二页是对这个陌生的世界和上帝的抱怨。简慧有些意兴阑珊，刚想合上，却看到第三页有一个阿拉伯数字1998，凑过去看了一下，她惊呆了。
第三页写这书的主人在回忆自己为何会到此地来。原来在1538年，他们镇上的男子因为听信了一个冒险团的传说，都历经千辛万苦来到了位于东方的一座号称世界上最高的山峰的地方寻宝。
传说中这座山峰与天相接，众神有时就从这座山上偷溜到人间游玩，而人间的朝圣者们会在这座山峰上的天坑里放上自己认为最宝贵的财宝。因此，这座山峰被称为金山也不为过。
因财起意的一群年轻人到了那座山上，白天寻宝，饿了打猎，晚上住山洞，寻找了一个多月，山峰各处都找遍了，也没有发现所谓的放财宝的天坑，他们带着失望的心情准备下山。
上山容易下山难，尤其下山时遇到了刚下了一些小雨，路面较滑，没料到这男子一失足掉了下去，在他吓晕前就听到同伴大叫了一声他的名字杰克，而一醒来，已经是在这个语言文字肤色种族完全不同的国度。而令杰克感到诧异的是，这个国度并没有很高的山峰。
杰克不知道自己为何在这陌生的国度，但简慧大体明白了，这名叫杰克的男子，也是穿越者，不过简慧和唐易是灵魂穿越，而杰克连身体一起穿越过来了。
简慧思索，为何十多年前杰克可以身体穿越过来？但十多年前杰克穿越过来的，而日记中记载的穿越过来的时代却不是大洪，而大洪已经建立了至少一百年，显然这个时空的时间变化和二十一世纪那边不是一样的。
既然从那个世界能连身体一起穿越过来，那这个时空有没有那么一个地方，能让这个时空穿越到二十一世纪呢？这里与二十一世纪的时间又是如何计算的呢？
简慧慢慢翻看着这本记录着这名叫杰克的男子由最初的陌生不适，被人当妖怪，被人排斥，到后来像个孩子一样慢慢学会了这个大陆的语言，出卖劳动力求生存，到后来因为和善友好而娶妻，生子，做生意，发家致富。