十四阿哥本来就不会哄女人，又见一贯对自己顺从的翠珠竟然哭了个天昏地暗，一下子就被吓懵了，以为她这是想起了这些日子以来受的委屈，想起所遭受的旁人白眼和冷嘲热讽，而他作为她的主子，非但没有为她铤身而出说上几句公道话，反而刚刚还那样狠狠地斥骂她一顿，估计是个女人都会受不住，都会哭成这个样子。
面对这个令他束手无措的局面，十四阿哥实在是懊恼，他的本意根本就不是想要这样，他一直都是想要打算好好补偿她，报答她，结果最终竟是弄成了现在这个样子，实在不是他愿意看到的结果。
翠珠哭了个天昏地暗，然而不管情绪如何失控，到底她还是在十四阿哥身边当了这么多年的差，潜意识里还是牢牢地记住了自己的身份和本分，哭了一阵子就突然间醒过味儿来，意识到自己的这个举动实在是太过逾越了。此时此刻梨花带雨的她哪里还有半点奴才的样子，简直就是在以他的女人自居，向他倾诉委屈，不依不饶。虽然她是那么地期盼成为他的女人，但是一来这是她的痴心妄想一厢情愿，二来她也知道他心里根本没有她，这么做的结果无异于自取其辱。
醒过味儿来的翠珠吓得一下子就噤了声，虽然胸口还是控制不住地起起伏伏、一抽一抽地，但是嘴唇却是被咬得死死的，再也没有发出半点声响。望着隐忍至极，几乎要将一张樱桃小口咬出血珠的她，十四阿哥也知道刚刚的那番话说得有些重了，心中极是不忍，但又无从劝起，只好换了一个话题。
“算了，算了，刚刚是爷不好，唐突、轻薄了你……”
翠珠原本对于十四阿哥的那个轻扰发梢之举就是心存极度矛盾，既喜欢又害怕，因为不知道如何表达自己的真实想法才哭成这个样子，结果十四阿哥开口一句“唐突、轻薄了你”简直就是一语点醒梦中人。
如果说在这之前她还搞不清十四阿哥对她是什么心思的话，现在则是再清楚不过了，如果他心里有她的话，就不会用这么心怀歉意的口吻说出“唐突轻薄”这几个字。明白了他的心意总稀里糊涂要强，但是明白了他的心意之后却又还不如糊涂着，至少还可以自欺欺人，还可以心存幻想。于是翠珠在这个又希望自己明白又希望自己糊涂的矛盾心理中不由自主地抬起了头，下意识地想要从他的眼睛中找寻出来事实的真相，然而在目光对上他的眼睛那一瞬间，她又害怕了，条件反射般地逃避了。
望着翠珠一会儿想要看他一会儿又害怕她的踟蹰模样，没来由地十四阿哥竟是觉得自己这颗心被什么东西狠狠地撞击了一下。一个忠心耿耿服侍他的奴才，一个不离不弃守候在他身边伴他度过人生低谷的女人，一个他需要报恩又想倾力保护之人，一个他既信赖同时又依赖之人……连十四阿哥都想不明白，翠珠对于他而言到底是个什么样的人。
然而他实在是不知道怎么一回事儿，就在他还没有想明白翠珠在他的人生扮演的是一个什么的角色的时候，一句话就脱口而出。
“爷打算给万岁爷写折子，请求将你赐婚给爷。”
“啊？”
不要说翠珠意想不到他会说出这么一番话来，就是十四阿哥自己也想不到脱口而出的竟然是这句话。他只是想要报答翠珠，只是想将翠珠从流言蜚语和冷嘲热讽中解救出来，报答的方式有许多，解救的法子也有很多，可是他怎么偏偏选择了这么一个“以身相许”的方式？