张黎生语气中颇有些调侃味道，不过心里却很理解按照米国政体的运行模式，再加上情报部门的特殊性质，像是纽约近海‘异世界’这种联邦调查局、中央情报局甚至国防部军情中心全都拥有管辖权的模糊区域，有重要行动时出现‘间谍群舞’的现象毫不奇怪。
望着青年略带讥讽的表情，乔埃斯露出只有老奸巨猾的政客脸上才会有的笑容，毫不在意的向身后指了指说道：“博士，我想艾莉森中尉已经告诉您了，这次探索任务，地球派出的人员也是八人。
除去三名情报官外，剩下的都是充当领队和保镖的精锐战士。”
联邦探员的样子在张黎生的印象中都是西装笔挺，一脸严肃，不过这次青年却看到了这些情报官们不一样的状态。
简单耐磨的素色冲锋衣，黑色山地鞋，比起身旁身高虽然都在一百八十公分以下，但带着遮住黑色墨镜，身穿厚实的迷彩军装和皮靴，脚下放着沉重的登山包的四名堪称‘花样百出’的职业军人（），他们活像是深冬季节要去‘中央公园’跑步健身的普通‘纽约客’一样平常。
“噢，将军阁下，我生平第一次除了艾莉森小姐外，觉得联邦情报官们的样子并不特别刺眼，”顺着乔埃斯手指的方向望去，张黎生沉默一会笑着说道：“最起码比您派的那几名打算戴着很酷的墨镜，去丛林充当保镖的军士正常多了。”
“他们不是我指派的。博士，”乔埃斯摇摇头把脑袋伸到青年耳边神秘的说道：“诺德克队长和他的队员们来自‘五十一区’，是由白宫特别指定参与任务的，我想您应该知道这意味着什么吧？”
“有这种必要吗，将军？”张黎生一愣压低声音反问道。
“当然有，这次任务虽然是由‘亚特兰蒂斯’方面主导的，但也算是个难得的舞台，就我个人看来，稍稍显示一下地球的实力没什么坏处。”
“您应该退役从政乔埃斯将军，”青年哑然失笑的耸了耸肩。“当个议员或部长比军事基地的指挥官更适合您。”。挪开了自己的脑袋。
两人耳语着私密交谈时，艾伦索尔像是又瞎又聋一样表情惬意的望着窗外的海景，但等张黎生和乔埃斯耳语结束，他马上转头说道：“时间已经不早了。乔埃斯将军、张博士。两位觉得是不是可以出发了？”
“的确该出发了。”乔埃斯点点头，望着张黎生问道：“您觉得呢？”
“我没意见。”青年笑了笑，回答说。
就这样。由‘亚特兰蒂斯’和地球两个文明共同组成的‘异世界’探险队踏上了茫茫征途，而他们使用的交通工具竟是一艘以前通行在‘海虾b1号岛’和纽约新港之间的民用渡轮。
轮船长度不过六七十米，宽不过二十米，共分两层，露出那层甲板的中间有雨棚遮雨。
二十几分钟后，站在船头迎着凛冽的寒风，眺望远处波涛荡漾的海面，张黎生撇着嘴巴揶揄的说道：“我还以为有机会坐坐航空母舰，或‘亚特兰蒂斯’的光能海船呢。
没想到竟然是用‘民渡’通行，早知道这样我不如让把游艇开来呢。”
一旁的艾莉森听着青年不知第几次的抱怨，微笑着一言不发，虽然内心深处她绝不认为面前的这位神秘的黄皮肤黑头发年轻男人真就是个肤浅的‘暴发户’，但听到这样的话，还是觉得有点不快。
这时亚特兰蒂斯人布置的光幕已经近在眼前，张黎生眼睛中闪过一抹淡淡的亮光，叹了口气，耸耸肩说：“算了，再多说也没用了，我去一下洗手间，但愿不要像真的‘民渡’那么恶心。”，说着他离开船头，躲进了渡船的洗手间中。
轮船坚硬的外壳并没有挡住亚特兰蒂斯文明的古怪光线，穿越光幕时，青年全身的皮肤还是被烧灼的冒出了丝丝青烟。
“真是活见鬼了，土神都没办法挡的住这些红光吗，该死的亚特兰蒂斯人，该死，该死…”张黎生躲在厕所隔间，面容扭曲的无声咒骂着，以蜥虫之力化生手指，长出尖锐的指甲在胸口深深划了一道裂口，将体内翻滚的热流引了出来。
热流散尽后，他深呼吸了几口，冲了一下马桶里的水，振奋起精神，表面看上去若无其事，实际却暗中全力警戒着回到了甲板上。