客厅的桌子上放着今天的报纸，头条新闻是“区内医院入院人数激增，离奇感染造成百分之三百增加”。
次条新闻是“FDA食品卫生署发现更多被污染农作物，预期出现大量回收”。首页最下方的新闻是“女子发狂杀夫与其他三人”。
电视里在播放新闻，画面中女主持在一栋正在燃烧的大楼前，“...我们最初报导成暴动的事件，其实似乎与遍及全国的流行性疾病有关。我们接到的消息显示，受到感染的患者有越来越严重的暴力倾向...”
画面中的警察忽然开始疏散群众，女主持说警察发现有瓦斯漏气，但是有什么奇怪的东西突入画面，在现场引起了骚动，接着一声巨响爆炸发生，随后电视画面消失变成了一片雪花点。
女孩吓了一跳，到处寻找自己的父亲都没有找到。
接着屋外传来巨响，从窗户望出去可以看到远处某个地方发生了爆炸。
女孩来到一楼的厨房，外面警车鸣着笛一辆辆行驶而过。叔叔汤米打来电话，他也在寻找女孩的老爸，但是老爸却把手机忘在了家里。
书房传来声音，老爸从落地窗跑进了屋里。女孩急忙跑过去。
“爸爸，你去哪里了？”
老爸在抽屉中翻找出手枪，“莎拉，你没事吧？有人进来过吗？”
“没有，谁会来这里？”
“不要靠近门...乖乖站在后面...”
“爸，你有点吓到我了，发生了什么事？”
“是库伯，他们好像不太对劲...我想他们病了。”
“隔壁的库伯一家？他们得了什么病？”
这时候，一个人影忽然在外面扑倒落地窗上，他的样子非常奇怪，弯曲佝偻着身体仿佛野兽一样，嘴里还发出“呼哧呼哧”的声音。
“老天！亲爱的，过来，快过来。”
萨拉吓得躲在了父亲的背后。
外面那个“人”几下子撞破了落地窗，猛地扑进屋里，他张牙舞爪地朝父女两个扑来。
“砰砰砰”老爸开枪射击，打死了这个“人”。
“是吉米...我今天早上还见过他，你杀了他...”莎拉惊魂不定地似乎要喘不过气来了。
老爸安慰女儿同时告诉她，“听我说，有些不好地事情发生了，我们得离开这里，你懂吗？”
莎拉点了点头。
屋外传来汽车发动机的声音，老爸牵起莎拉的手，“是汤米，他来接我们了，来吧。”
父女两人跑出屋子，一名男子站在一辆汽车前等着他们，汽车的大灯着凉了夜晚的街道。
“你上哪去了？我打了好几次你的电话都没人接，你知道外面发生什么事了吗？”汤米朝父女两人走来。
“我大概知道了。”老爸来到车边，打开车门把莎拉抱了上去，“快点，亲爱的，快进去。”
“该死，你浑身都是血。”汤米看着老爸说。
“不是我的血，我们快离开这里。”老爸说。
“他们说城里的人都失去了理智。”