九月十日上午九点，一辆菲亚特500?topolino型轿车飘逸地驶进意大利南部第一大城市那不勒斯的码头，停在了码头管理处的办公大楼前。
一位穿着纯白色西装，体型瘦高的男子跳下轿车，拎着一个棕色的手提包走进办公大楼，轻车熟路地找到了一楼的调配处。
见到那个瘦高男子，码头调配处处长佩皮诺眼睛一亮，随即叫来办公室的手下接待身边的客人，自己亲自迎了上去。
“亲爱的古铁雷斯先生，很高兴见到你。”佩皮诺热情地招呼道。
“见到你很高兴，处长先生。”古铁雷斯操着一口西班牙口音的意大利语说道。
“这里太吵了，我们换个地方说话。”佩皮诺指了指办公室里嘈杂的人群，随后带着古铁雷斯走进他自己的独立办公室。
“两杯咖啡。”路过秘书身边时，佩皮诺吩咐道。
“不必了，我很快就走，谢谢你好意。”古铁雷斯阻止道。
在办公室里刚一坐下，佩皮诺便主动叫起了苦。
“古铁雷斯先生，我知道你的来意，不是我不想帮忙，而是现在码头运力实在是紧张，我真的没有空闲的船只可以使用。”
古铁雷斯一言不发，只是默默看着佩皮诺。
“你也知道，我们现在正在和英国人打仗，德国人也参与了进来，大批的船只被军队征用运送军用物资去了。码头上现有的这些船，不仅要满足我们的军队。还要帮德国人运送人员和物资。我实在是帮不上忙。对不起。”佩皮诺解释道。
古铁雷斯修长的手指在沙发靠背上轻轻敲动，不缓不慢地说道：“处长先生，一个星期前贵**队和德**队刚刚在马耳他岛取得一次重大胜利，成功地占领了马耳他岛，英国人已经完蛋了，哪里还需要那么多的商船来运送军用物资。
我和你说过，我的祖国西班牙两年前刚刚打完内战，目前正在进行大规模的重建。现在无论运回去多少物资都会瞬间被抢购一空，更不要说是紧俏物资了。
我采购的那批瓷砖和丝绸现在就堆放在码头的仓库里，每储存一天需要的费用你知道的一清二楚。而且每晚到西班牙一天我的资金就一天无法回笼，没有资金回笼我就无法进行下一次的采购。”
“我知道，可是我实在是调配不出空闲的船舱。”佩皮诺依旧在强调困难。
“我进码头的时候已经看到了，有四艘大型商船和一艘油轮正在装货，还有三艘商船停在岸边，这么多商船就没有一艘是开往西班牙的？那么大的一艘商船就没有一艘能给我腾出一点小小的空间？哪怕是这么一点点？”古铁雷斯起身走到窗边，指着窗外码头上商船问道。
“那些船都是去利比亚的，开往西班牙的船一艘都没有。英国人的军舰日夜不停在西班牙海岸附近巡逻。我们的商船一旦靠近就会被攻击。”
“那些船是开往利比亚的？利比亚那种只生产野蛮人的地方有什么生意可做？真是浪费。”古铁雷斯眼中闪过一丝鄙夷的目光。
“处长先生，我这个人一向懂的报恩。谁要是帮了我的忙。我一定感激他，当然，不仅仅是心灵上的感激。”古铁雷斯盯着佩皮诺，脸上露出一丝玩味的笑容。
“懂得报恩是一种美德，助人为乐也是一种美德，我最喜欢助人为乐。我认识一位西班牙来的船长，他也是一个喜欢助人为乐的人，他经常在船舱的货物间留下一些富余的空间用来帮助那些需要帮助的人，他的船明天会到达码头，我可以为你引荐。
只是你懂的，那位船长有很多手下，他的手下可不是人人都喜欢助人为乐的，他需要一些说得过去的理由来激发手下们助人为乐的精神。”佩皮诺说道。
“我懂，这个理由由我来提供，我会让处长先生满意的。”古铁雷斯笑着说道。
“他的船明天下午两点会到达，在他的船到达之前，我等着你的理由。”佩皮诺也笑着说道。
“你放心，处长先生，我的理由今天晚上就到。”
与貌似多年好友的佩皮诺分手后，古铁雷斯走出办公大楼。
他的司机嘴里叼着一支香烟站在轿车旁，手里拿着一个烟盒百无聊赖地翻来翻去，目光不时从码头上的船只间扫过。烟盒翻转的时候，不时发出轻微地咔嚓咔嚓声。