41、双方在意的貌似不在一个点上(1/2)

点击下面网址进入新版阅读页:www.doupowang.com(斗破小说网 ),全新UI设计,增加会员书架,阅读记录等功能,更好的阅读体验,精彩不容错过。

感谢火热和幻殇的打赏和支持!感谢各位朋友的收藏和票票!!

.......................................................................................................

杨君挂断电话不久,就有一名女子出现在咖啡厅内两人面前。

来人看上去大概三十四五岁,化了点淡妆,但眼角还是依稀能看到岁月的印记,明显不是那种养尊处优的人物。

身穿一套正式的深色裙装,理着短短的头发,整个给人一种简洁干练的感觉。

“来,杨哲,我给你介绍一下!”杨君微笑着自沙发里站起身来,“这位是刘芳女士!是公司这次为你安排的翻译人员,刘女士能保证整个谈判的过程的顺利沟通。”

“刘姐您好!接下来就麻烦您了!”杨哲友好地向对方伸出了右手。

刘芳握着杨哲的手掌不轻不重地摇了摇,神色淡淡道:“杨先生客气了!工作而已!”

话说着,抬手看了看手腕上表,开口建议道:“杨先生,会议会在3点整准数开始,现在已经两点一刻,我认为我们可以动身前往会议室了。”

“好的!”杨哲点了点头,和杨君挥手作别。

一开始,杨哲以为刘芳就是古歌内部的华人员工,但渐渐的他就发现不对劲了。

因为对方在前往会议室的路上停下来两三次向别人询问地点。

杨哲心下有些好奇,便主动开口询问起来。

刘芳虽然并不像其他有些人那般面上始终带着温和的笑容,或许给人第一感觉这个人会不好相处,但一旦交流起来,才会发现她实际上还是蛮热情的。几乎是杨哲有问必答!

原来刘芳是前几年从国内辞职后自费前来美国留学的,毕业后就在旧金山留了下来。

因为从事的行业和科技公司息息相关,所以对于古歌这类企业一向比较关注。

前几天忽然在古歌的网站上看到招聘临时华语翻译的信息,她便报了名,最终凭借自身出色的实力击败十多名竞争者胜出。

“你放心!我就是个同步翻译机器。”刘芳脸上难得微微一笑,“我在整个过程不会夹杂任何自己的情绪,同时会尽量将你们双方的情绪反馈给对方!”

杨哲点了点头,没有说话。

心底对于古歌这种举动还是蛮佩服的。

古歌内部肯定有华人员工,但是他们并没有在自己公司选择,而是花钱自外面聘请。

在保证双方沟通能顺利进行的同时,也避免了因私人感情倾向对谈判造成不利的影响,而且从另一个方面来讲,也会稍稍降低杨哲这方的戒备心。

这可谓做得是滴水不漏!

在刘芳的引导下,两人来到一栋小楼前。

二人直接上了三楼,出电梯便看到两名欧美男子站在窗前边抽烟便摆谈着,刘芳上前询问了几句,确定了会议地点,便领着杨哲直接进入了会议室。

此时正好是两点四十左右。

随着二人进入,站在窗前的两名男子也跟着走了进来。

询问两人需要些什么喝的,有没有什么要求之类的。

看来是现场的服务人员。

杨哲要了杯咖啡,默默坐在宽厚的椅子里沉思起来。

这是他第一次面对这种正式的商业活动,虽然之前在网上搜集了大量相关资料,但实践经验却是为零!

商务谈判本来就是一个专业和心里素养并重的过程,杨哲可以说是一项也不具备。

所以一开始,他就是处于一个弱势的地位。

不过他也知道自己有个无可比拟的优势,那就是自己的技术是绝对的牛逼!

现在并不是自己有求于对方,如果对方想用各种手段来迫使自己妥协,那大不了直接掀桌走人!

反正自己不也是菜鸟么?嘿嘿,对方应该能够谅解!

好吧,换句本国一句比较通俗易懂的话,那叫做乱拳打死老师傅!

对方要按套路,那自己就可以乱来,直接将节奏给打乱!

心下有了决定,又暗自给自己打气一翻,杨哲渐渐平复下来。

几分钟后,一名看起来较为威严的中年男子领着几人缓步走进了会议室。

双方做了下自我介绍,又寒暄了几句,到了三点整,会谈正式开始!

首先由对方地助理将一叠文件分发到众人手中,跟着坐在杨哲正对面那名看上去像是这次谈判主要带头人的威严男子率先发言了。

本章节未完,点击这里继续阅读下一页(1/2)