奥托?卡利伍兹正在清洁自己的战位，这时候炮手突然跳进来，对奥托和坐在驾驶座上看书的驾驶员说：“听说了么，中部的A集团军群开始撤退了。”
“别瞎扯了。”驾驶员一副不以为的口吻，“A集团军群可都是西线调过来的老兵们，和我们这些刚从补充营出来的家伙组成的部队可不一样。”
“真的，我听连长他们说的。说是什么放弃了第一线，收缩防线什么的，虽然说得好像很复杂，但这不就是撤退么？”
“这是两回事……”
“什么两回事，向后退却了就是撤退我没说错啊……”炮手打断了驾驶员慢条斯理的话。
这时候奥托忍不住插嘴道：“你们俩的话没矛盾，我想部队的确撤退了，所以科舍尔（炮手）的话没错，而林克（驾驶员）的意思是A集团军群还在继续和俄国人战斗，这也没错，因为撤退是为了获得更好的防御阵地。”
科舍尔看着奥托，不以为然的撇了撇嘴：“你又是从哪里听来的这些？”
“我没有听，只是出来打个圆场。不过，林有德先生喜欢以退为进的打法，以战术性的撤退换取更好的防御条件在他的防御学说中占有非常大的比重。我老爸总和我说，林先生和那些认为只有进攻才能获得胜利的人不一样，他更喜欢……”
“哦得了，又是老爸。”科舍尔伸出手戳奥托的腮帮子，“你能不能不要三句话不离老爸，来来，我看看你胡子有没有长齐。”
“别戳我的脸。”
“哦，小矮子不高兴了，哈哈哈哈。”
炮手又戳了几下奥托，随后嘀咕了一句“这里面闷死了”，然后就爬出了战车。
炮手离开后，驾驶员林克说：“他没有恶意。只是他这人粗鲁惯了，开玩笑也总不知道分寸。”
“我知道。”奥托刚来的时候，科舍尔手把手的教了他很多战车相关的知识，而且在最初他不适应战车的越野机动的时候给了他不少照顾。总的来说，科舍尔是个好人，但不怎么讨人喜欢。
奥托继续清洗自己的战位，用沾着热水的抹布擦拭自己的位置。
突然，奥托听见无线电响了起来。不过他只能听见挂在车长指挥塔内侧的耳机里传来说话声，却听不清那边的伙计说的什么。
奥托看了驾驶员一眼，就站起来拿起耳机。刚把耳机套在耳朵上，他就听见耳机里传来急促的呼声：“朱迪朱迪，这里是守望相助。”
守望相助是侦察机部队和地面部队直接联络时的通用呼号，而朱迪是奥托所在的装甲旅的呼号。
奥托下意识的想要回答，无线电里就传来陌生的声音：“这里是朱迪，请讲。”
“我看见一队战车正在向你们的方向移动，可能是俄军，完毕。”
“知道了。”回应的声音听起来相当镇静，但旁听的奥托已经一瞬间就紧张起来。
林克好奇的看着奥托：“怎么回事，脸色突然严肃起来。”
“敌人战车部队正在向我们运动……”
奥托刚说完，就听见有人爬战车的声音，他赶忙摘下耳机，跐溜一滑回到自己的战位，刚好这时候科舍尔跳进战车，紧接着中士和前座机枪手也进入了战车。
“敌人正在往我们这边来。”中士声音非常严肃，“旅部的命令还没有下来，但是连部已经听到了旅部和侦察机的通话。估计要开打了。”
“不容易啊，这都几天了，终于要打一仗了。”科舍尔看起来很兴奋，“我已经厌倦了打画出来的靶子，巴不得来点真家伙。”
“到时候看到俄军战车别吓得哭出来就好了。奥托，检查弹药。”
奥托早就在等着这个口令了，所以他立刻大声报告：“穿甲弹31，榴弹33，烟雾弹4！”
“主机良好！”不等中士提问，林克就大声报告，“油压正常，可以发动。”
“发动主机。”
林克按下点火按钮，战车的心脏发出一声咆哮，紧接着令人愉悦的颤动就顺着奥托的屁股传来。
“气缸温度正常上升！”林克继续报告，“转速正常。”
“很好，待命。”中士顿了顿，随后对着话筒说，“以实玛利，收到。”
奥托可以猜到刚刚连长正在进行全连无线电确认，这是为了保证全连每辆车的无线电都能正常工作。以实玛利估计就是奥托所在的战车分配到的新无线电呼号了。
奥托深呼吸，等待着全连无线电确认完毕之后的出击命令。
这段时间相当的漫长，在奥托的耐心差不多要耗尽的时候，他听到中士用内线说：“前进林克，跟着连长的座车。我们是第二辆，前进！”
战车立刻移动起来，那令人熟悉的晃动让奥托稍稍感到安心。