雨果觉得这个世界真的很奇妙，住在四楼的那个神秘音乐学院学生，其实就是雨果上次在摇滚之夜遇到的那个鼓手福金。
福金的全名叫做德罗普尼尔-福金-莱因哈特（Droupnir。Hugin。Reinhard），昵称叫做福金，显然是德国人，他现在在洛杉矶只是为了学习音乐而来的，他和雨果同龄，之前在德国就是学音乐出身的，但处于对音乐梦想的热闹，他总是想要来音乐事业更为发达的美国看看，所以就义无反顾地背井离乡，来到了洛杉矶。
目前福金自己拥有自己的乐队崭新一天，在地下摇滚音乐圈子里小有名气。平时他除了在学校上课之外，大多时候都出去参加表演或者和朋友聚会了，所以在家的时间十分少，即使和约瑟夫、卡尔的见面次数也不多。这才导致了雨果一直到今天才见到了他。
“怎么样，今晚打算表现一次吗？”福金才和雨果说了两句话，就又把话题扯到了音乐上，从他那双深邃的眸子里甚至可以看到火苗在熊熊燃烧，轻易地看出他对音乐的热爱，还有对雨果发起的战书。
自从上次摇滚之夜的相遇之后，福金就对雨果留下了深刻的印象，但他还是不服气，毕竟雨果展露出来的才华仅仅是冰山一角，他迫不及待地想要和雨果再次交锋，不是为了争一个胜负，而是为了看到音乐的更多可能性，这让福金热血沸腾。
雨果不由被福金的迫切逗笑了，真心地笑了，“哦，不，至少不是今晚。今晚属于新年，是属于所有人的，不应该属于某一个特别的人或者特别的时刻。”经历了如此疲惫的一天之后，现在雨果只想要好好放松，彻底放松，“当然，如果你愿意的话，你知道我住哪里。”
雨果这句幽默让福金轻笑了起来，他十分豪爽地拍了拍雨果的肩膀，“那我就期待下一次了，希望这个期待不要让我失望。”
面对福金这充满善意和豪气的战书，雨果挑了挑眉，笑笑地说到，“失望的人最好不会是我。”这让福金眉宇之间的笑容就满溢了出来。
这厢亚历克斯又拉着福金去玩飞镖了，而约瑟夫则被卡尔拉着去观战了，莱昂纳多和托比已经拿着啤酒杯去排队了，查理兹走到了雨果身边，端着啤酒喝了一大口，“你的啤酒呢？真是一点都不融入派对气氛。”
其实雨果才刚刚抵达这里，根本都没有来得及去拿啤酒，他看着查理兹就笑了起来，“我想，你应该还没有到合法喝酒的年龄吧？你的驾驶证呢？拿出来给我检查一下！”
查理兹今年才十八岁，当然没有到法律规定的年龄，但她却是一点都不慌张，撇嘴瞪了雨果一眼，“在派对上讨论法律，破坏派对最糟糕的方法就是这个了，难道你不知道吗？”这让雨果哑然失笑，“还有，你的这身衣服，”查理兹一边说着一边摇头，“真是担心别人不知道你是傻瓜。”
今晚的派对几乎所有人都身着便装，雨果身上的这套黑色西装就显得格格不入了，不知道为什么，这就让雨果想起了下午和乌玛讨论晚上参加派对服装时的场景。雨果深呼吸了一下，把脑海里的思绪暂时压了下去，指了指自己的左胸口，“难道你没有注意到这才是整套衣服的亮点吗？”
查理兹看到了那一支槲寄生，扑哧一下就笑了出来，“不要告诉我，你这是为了充饥所以佩戴的吧？”这个不同寻常的回答也让雨果哈哈大笑起来。槲寄生上有红色的果子，这是可以食用的，所以查理兹才会有这样一句幽默冒出来。
两个人笑过之后，查理兹略微沉默了一下，她注意到了乌玛没有出现，但却又不知道发生了什么事，她也不知道自己该不该问，犹豫再三，最后开口问到，“所以，今晚的事情进展得顺利吗？”
刚才亚历克斯、卡尔他们见到雨果更多都是惊喜，却没有提起“糖衣陷阱”的事，现在听查理兹提起，雨果脸上的笑容不由顿了顿，然后故作轻松地说到，“不，我的部分结束了。”雨果还撇了撇嘴，做了一个鬼脸，想要缓解沉重的气氛，但可惜效果不怎么样。
查理兹瞥了雨果一眼，白眼里充满了鄙夷，“所以，你失望了，伤心了？”
雨果被查理兹这话一噎，顿时就有些恼怒，查理兹又不知道今天发生的事，他之所以失望有很多原因，不仅仅是“糖衣陷阱”这一件事而已。雨果张口就想要反驳，但却发现事情实在太多了，不知道从哪里开始，结果只能无力地站在原地。
查理兹却是接着说了下去，“你错过了这个项目，是你的错吗？”雨果愣在原地，想了想，最后摇了摇头。查理兹却是点了点头，“那就对了，曾经某个白痴告诉我，这个世界上有很多事情是我们没有办法决定的，比如地震，比如飓风，生活里也是如此。所以，尽自己的全力去拼搏了去努力了，这就足够了，至于结果，那就顺其自然。特别是那些不是自己的原因而导致的失败，就更没有失望的必要了。如果是自己的错，那就必须自己改正、重振旗鼓；但如果不是，就吸取教训，笑着面对。”
雨果看着查理兹脸上那嗤之以鼻的不屑表情，愤怒反而是烟消云散了，不由笑了起来。查理兹说的“某个白痴”，其实就是他自己。不久之前，雨果还这样劝过查理兹，因为查理兹大半年都没有找到一份工作，这实在让人沮丧，当时雨果就是这样劝查理兹的，让她专注在演技的学习和锻炼上，等机会出现时才能抓住。果然，不久之后查理兹得到了她的第一份工作。