亚当并不是一位慈祥的父亲，他不知道如何和儿子相处，所以雨果从小到大都和莉娜更加亲密，当莉娜选择抛弃了雨果和亚当，离开蓝切斯到大城市里去求发展之后，这对于雨果来说是一个巨大的打击。亚当只是不想破坏莉娜在儿子心中的完美形象，所以把所有责任都扛在了自己肩膀上，宁愿儿子一辈子都恨着自己，也要保留着儿子内心对母亲最美好的印象。
可是雨果却可以想象，当年亚当是多么深爱着莉娜，他所承受的打击比雨果要更加沉重深刻，但他却默默地承受着所有一切，还成为了雨果憎恨的对象。当年雨果选择成为演员，离开了蓝切斯，这又再次揭开了亚当的伤口，他先是送走了妻子，而后又看着儿子离开，只剩下他一个人孤独地守在蓝切斯的这片土地上。
虽然和儿子关系也陷入了冰点，但这些年来，为了维持这个谎言，亚当却一直守口如瓶，他所做的一切都只是不想让雨果内心的最后一丝温暖熄灭而已。在洛杉矶打拼的雨果已经承受了来自社会的巨大压力，当时雨果内心唯一的希望就是午夜梦回母亲的温暖，但是帮助雨果维持这一丝温暖的却一直都是亚当。
回想起亚当着十几年来为自己所付出的一切，雨果的泪水就无法停止，兰开斯特一直以为母亲是深爱自己的，但事实上，母亲早就在十几年来将他抛弃了，而一直留在他身边守护着他的人却是父亲。
那一次次的争吵，就是一次次的伤害，雨果无法想象亚当那倔强的脊梁上到底背负了多少压力，雨果也无法想象被自己挚爱的亲人憎恨的那种感受有多么可怕，可是亚当却就这样坚持了下来。
这到底是多么强大的力量，才让亚当一直坚持到了现在。虽然别人一直在歌颂着母爱的伟大，但对于雨果来说，亚当的这一份父亲却是如此沉重，以至于让他呼吸不过来。
“对不起。”雨果透过朦胧的泪眼，看着眼前那苍老的父亲，心中有着千言万语，但却都说不出来，结果也只能说出这样一句话。
亚当没有说话，他只是倔强地扭过头，不愿意去看雨果，也不愿意出声。但是在便利店那并不明亮的光线之中，雨果却可以看到亚当那坚强的脊背在微微颤抖着，那背影隐藏在光线的阴暗之中，就彷佛过去十几年来一般，在雨果看不到的地方默默地为他支撑起一片天地，而那啃心蚀骨的疼痛却被他独自承担下来。
雨果紧紧地咬着自己的下唇，不让自己哭出声来，但泪水还是一连串地滑落下来，他可以清楚地记得自己在电话里对父亲的恶言相向，他也可以清楚地记得过去十几年来对父亲的抱怨和指责，这些所有言语就像是一把把锋利的匕首，狠狠地插在父亲的心头上，但自己却从来都没有发觉。
在这一瞬间，陈雨果和兰开斯特的灵魂终于完整地重叠到了一起，雨果内心的各种滋味全部翻涌起来，他在想着，自己的父母是不是也像亚当一样，虽然嘴上从来不愿意表示自己的关怀，但内心深处依旧牵挂着自己，而自己却十年没有回过家。现在，他却永远都回不去了，永远，这是一个多么可怕的词汇。
泪水根本就停止不下来，雨果在这一刻真的好想回家，哪怕只是远远地看自己的父母一眼，但他却没有回头的机会了。想到这里，雨果抬起头，朝亚当的方向走了过去，含糊的声音从喉咙里冒了出来，“爸……”但后面的话语却怎么都说不出来了，雨果伸出自己的右手想要去触碰亚当的手臂，但稍微抬起来之后，却又无力地放了下来。然后就像一个傻子一样，低头呜呜地痛哭起来。
雨果的哭声让亚当心头一阵发酸，他用力摸了摸眼眶里的泪水，但却发现根本没有办法擦拭干净，不得不用衬衫的袖子把泪水全部擦拭干净，只剩下袖子上那一大片潮湿。然后亚当回头过来，伸出了自己的右手，想要去拍拍儿子那微微颤抖的肩头，但却在空中停了下来，右手在空中微微颤抖着，透露着亚当内心的害怕和慌张，他不知道应该如何直接表达自己对儿子的关心，这不是他擅长的事。最后，亚当只能把右手放了下来，轻轻覆盖上了在雨果放在柜台上的右手之上，然后轻轻拍了拍。
亚当看着像孩子一样痛哭不已的儿子，鼻头又再次发酸，这让他有些不知所措，他也只能赶快把右手收了起来，故作凶狠地说到，“像个娘炮一样哭哭啼啼得像什么，老杰克看到又要说你了，像个男人一样，把那该死的眼泪都收起来。”
这也是亚当擅长的唯一方式，他不会温声细语地嘘寒问暖，他也不会温柔体贴地端茶送水，他只是一个粗糙的西部男人，但这就是他深深爱着儿子的方式。
雨果用力点了点头，然后用袖子把眼泪都擦拭干净，抬起头看着不知所措的父亲，扑哧一下就破涕为笑。虽然亚当依旧在发火，但这对于雨果来说，却不再可怕。
雨果那隐藏在泪水后面的笑容让亚当有些窘迫，他不适应地咳嗽了两声，转移开了视线，然后有些仓皇地转移了话题，“你妈妈在纽约的地址我还保留着，交给你保管吧。”
雨果听到这话，却是摇了摇头，“你觉得十几年前的地址，现在还有效吗？那可是纽约。”前后十七年的时间，纽约早就已经翻天覆地了，更何况，莉娜是否还依旧在纽约也是一个未知数。