当雨果出现在红地毯上时，记者正在采访石黑一雄，尼古拉斯-麦克伦眼尖地看到了雨果，他早就得到消息今天雨果会出席“金钱帝国”的首映式了，所以一直也就留着心眼等着雨果的出现。
原本尼古拉斯想要直接就冲过去，询问一下雨果是不是真的打算明天离开戛纳，并不参加闭幕式暨颁奖典礼，但脚步还没有迈开，尼古拉斯就留意到了自己一步外的石黑一雄，眼珠子一转，就伸出了录音笔，扬声询问到，“石黑先生，请问你对于这两天成为大家讨论热点的‘低俗小说’有什么看法呢？”
石黑一雄对于这个问题似乎有些意外，因为今天是“金钱帝国”的首映式，提及另外一部电影似乎并不是那么礼貌的行为——显然石黑一雄就不明白记者们的唯一目标：为了爆点，记者们什么事都愿意做，这就是娱乐记者的核心利益。
由于内心的意外，石黑一雄的表情顿时就显得有些僵硬，他轻咳了两声，“这是一部十分不错的影片，但就我个人而言，我并不经常欣赏这样的作品，所以我也没有办法做判断，我想也许我应该再多和其他人交流交流。”
石黑一雄原本以为如此客套一番，就应付过去了，但不想尼古拉斯却没有打算放过他，他视线余光看到了雨果朝这里靠近，不由就又接着询问到，“所以，你的意思就是说，你看不懂‘低俗小说’了？”
记者总是有这种本领，将对方的回答用自己的方式理解和阅读，尼古拉斯自然也不例外。虽然这两年尼古拉斯和雨果相处得十分愉快，但没有人会忘记尼古拉斯最初和雨果就是针锋相对的立场，而且这也是尼古拉斯能够成为顶尖记者的重要原因：他的敏锐和解读，格外出众。
石黑一雄愣了愣，他又再一次意外了，他显然不是像雨果那样经常和记者打交道的人，他居然就直接愣在了原地，微张着嘴巴没有回答，显得有些失态。一直等到尼古拉斯第二次重复了他的问题时，石黑一雄才反应过来。
“呃……不，我不会这样说。”石黑一雄试图想要寻找出准确的词汇，但他被记者杀了一个措手不及，却是很难及时作出反应，最后他自己也不知道自己说了什么，“事实上，就我个人的审美观点来说，我并不喜欢‘低俗小说’这部作品，这只是一部单纯的黑帮电影，充满了暴力、血腥，除了一些复古的记忆之外，我不认为这部电影有什么深意，更不认为这部电影有什么精彩的地方。事实上，我觉得这是一部非常无聊的电影，当我看完之后，我很难记起这部电影到底讲述了什么。”
石黑一雄说话依旧保持了之前的节奏，但他大脑的反应却有些迟钝。有的时候人会出现这样的情况：话语比大脑率先做出了反应，等自己说话结束之后，这才意识到自己刚才冲动之下到底说了什么、做了什么，甚至于有时候还反应不过来自己的话语或者行动到底代表着什么。此时石黑一雄就是这种状态。
“可是这两天的专业影评都认为这是一部十分精彩的电影，并且对电影的许多细节作出了解读。”尼古拉斯也敏锐地察觉到了石黑一雄的状态，他的眼底闪过了一丝狡黠的光芒，其实娱乐圈里大部分人都不知道应该如何处理和记者之间的关系，所以才会有专业的公关公司出现，像雨果那样能够自我成长起来的奇葩，好莱坞也出现过一些，但始终不多。所以，尼古拉斯根本就不给石黑一雄喘息的机会，紧接着就继续提问到，“还是说，你作为一名作家，对于电影的表现形式并不太了解？”
“不，我不这样认为。”石黑一雄此时已经被尼古拉斯牵着鼻子走了，不知不觉就说出了自己最真实的想法，“这部电影我留下的唯一印象就是无数废话，絮絮叨叨说得没完没了，电影也没有一个准确的主题，只是一大堆暴力无意义的拼接，所以，我不认为它有多么出色，这只是一部电影爱好者自我拼接的无聊作品。”
等石黑一雄把话说完之后，他的大脑才终于反应了过来，跟上了话语的速度，这让他觉得有些窘迫，可是随即他也说服自己：每一个人都有发表自己看法的权利，更何况这里是电影节，本来就是允许多样观点存在的，这就让石黑一雄镇定了下来。
可是石黑一雄原本还想要说一句“这只是我个人观点”之类的场面话来缓和一下气氛的，却发现眼前记者的视线都朝着他身后集中了过去，而且不少记者脸上还带着一种看好戏的幸灾乐祸，这让石黑一雄顿时就有一种不祥的预感升了起来。