所有人都屏住了呼吸，即使是对最佳导演银熊奖毫不在意的人，在这一刻，还是因为现场的紧张感而陷入了僵硬，空气彷佛完全紧绷起来，就连时空都凝固了一般。
蒂姆原本萎靡的背部刹那间挺直了起来，然后紧紧抓住了苏珊的右手，整个人精神抖擞地看向了舞台；而雨果和苏珊也是连带着，直接朝前倾，目不转睛地看着舞台上的吉拉。
“获奖者是来自美国的理查德-隆克瑞恩（Richard。Loncraine），‘理查三世’。”吉拉满脸笑容地宣布了最终答案，整个现场居然有那么零点一秒的停滞，所有人都愣在了原地，然后吉拉带头鼓掌起来，这才解除了现场所有人的“紧箍咒”，掌声再次汹涌而起。
最终，“太阳有耳”的严。浩和“理查三世”的理查德-隆克瑞恩并列最佳导演银熊奖！
雨果第一个反应就是觉得被噎到了，然后随后吐出一口气，却觉得内心空荡荡的感觉难以用语言来形容——果然是希望有多大，失望就有多大。雨果下意识转头看向了蒂姆，清楚地在蒂姆的侧脸上看到了没有遮掩的失望，但那失望只是稍微停顿了一下，然后就化作了欣慰的笑容。
蒂姆先是给了苏珊一个拥抱，然后转过头朝雨果露出一个大大的笑容——这是发自内心深处的真诚笑容，雨果在蒂姆的视线了寻找到了释然。蒂姆拍了拍雨果的肩膀，然后率先站了起来，雨果不由愣了愣，然后也一边鼓掌一边站了起来，为两位得奖者送上了真诚的祝福。
得之我幸，失之我命。如果对奖项太过执着，最终只会让自己迷失，对于这个道理雨果一直都是知道的，当他看到了蒂姆那释然的笑容，他内心最后一口浊气也吐了出来，脸上露出了笑容。
不管这些那些奖项是如何看待“死囚漫步”的，雨果相信，他们这些制作参与者、还有那些观看过电影的观众，内心深处都会留下属于自己的印象，这才是电影最大的魅力之一。
当电台广播里传来了得奖者名字时，玛嘉娜不由就握紧了自己的拳头，显然，现在情况正在朝金球奖有利的方向发展，“死囚漫步”没有得奖，虽然金熊奖依旧保持着悬念，但“理智与情感”无疑是最大热门。如果结果真的是“理智与情感”擒熊，那就和金球奖剧情类最佳影片保持一致，这对于玛嘉娜来说无疑是一个重大的缓冲，起到缓解压力的决定性作用，她接下来提起不再与NBC电视台续约的提案也将会得到更多的支持。
另一方面，包厢里却是沉默了下来，所有人都看向了迈克尔。其实整体而言，最近对金球奖的争议越汹涌，对于他们是越有利的，因为他们需要推翻玛嘉娜目前的领导，需要的不仅仅是变革，更是动荡。不过，迈克尔显然对此是有所预料的，他还是很沉稳地喝了一口手中的威士忌，“没事，就算柏林那里没有波澜，我们依旧是占据上风的，没有波澜我们也可以制造波澜！”
柏林电影节的关注度达到了前所未有的高度，而“死囚漫步”的得奖走势居然受到了如此多人的关注，这也是史无前例的，这一切都注定将在电影发展历史上留下痕迹。但此时此刻，柏林却没有心思思考这一些，因为颁奖典礼还是在快速地进行下去。
坐下来之后，雨果向蒂姆竖起了自己的大拇指，不管别人怎么说，“死囚漫步”都是一部出色的作品。
蒂姆看到了雨果的手势，脸上的笑容再次勾勒了起来，没有了刚才的紧张和局促，而是彻底放松了下来，他低声说到，“就看你和苏珊的了。”
正如蒂姆所说，苏珊和雨果的出色表演在柏林也得到了众口一致的赞誉，一如金球奖开始之前一般，他们两个都将是影帝、影后最有力的争夺者。不过，柏林电影节是开放竞争，所有参赛作品的所有演员——不分主角和配角都可以参与竞争，所以结果势必更加惨烈。
想象一下，“死囚漫步”的马修和“七宗罪”的无名氏，到底谁更加优秀呢？这绝对是一个无解难题。
首先颁发的最佳女演员奖再次对“死囚漫步”施加了打击，法国电影“浪。得过火”的女主角阿诺克-格林布戈（Anouk。Grinberg）战胜了呼声高涨的苏珊-萨兰登，荣登后座。这位先后赢得了三次法国恺撒奖影后提名的演员，终于在柏林电影节迎来了自己人生第一座重量级奖项的认可。这无疑是一次巨大的胜利。