云莱忍住笑,这个法国人真是幽默啊。
这么容易就对别人表示出好感,可不是幽默吗?
她不觉得这是浪漫。
他了解自己什么啊就喜欢自己?他看上的无非就是这具皮囊,而她的男人,爱上的是她的灵魂。
想到这,云莱甜甜滴说:“我没有男朋友,但我有未婚夫。”
“什么?你已经成年了?”
陈强自己还补充了一句:“法国法定的结婚年龄是18岁,不过在法国人眼中,中国人的年龄一般都看起来比实际年龄小。”
“对啊,我已经订婚了,难道我看起来像是没人要的?”
陈强翻译这句话的时候,看云莱的目光十分怪异。
他也完全没想到,看起来这么年轻的YOYO,竟然已经订婚了?
而且,他手中的摄像机一直开着的啊,她难道不在乎自己的话被放在节目中播出吗?
云莱才不管那么多,她都要结婚了,到时候一定要把大钻戒戴在手指上显摆!
巴斯蒂安:“太遗憾了,我很喜欢你,你会不会考虑留在法国发展?”
云莱摇头:“我的征途是星辰大海。”
陈强要不是扛着机器就去挠头了,这句话该怎么翻译啊?
好容易糊弄过去,巴斯蒂安仍然满面殷勤:“我想追求你,即使你已经有了未婚夫。”