路德维希摆弄好桌上的百合花，退后两步，不甚满意地又抽出一根枝条重摆：
“我在大街上遇见你的朋友威廉-莎士比亚,他兴高采烈，迫不及待地和我分享了你住院的消息。”
她毫不在意地把莎士比亚黑到了底——敢那么愉快地说她家安和“不不不,他的确要死了”的人，再忠诚，也必须有人代表月亮敲打一下。
段安和默默地勾了勾嘴角：“是吗？”
路德维希凑到他眼前，看了看他手里的书：
“真是博闻广识……我不知道你除了法文，还会日文？”
段安和合上书：“不是很懂,闲暇时看一看罢了。”
……还和她装,明明十五岁时就把日文钻研了个透。
……
路德维希微微笑了,打开床头柜的抽屉,从里面拿出一把圆头剪刀。
她在走廊里,已经看清了。
这里是重症病房的vip转移室。
病治好了，转移到这里来,治不好了，也转移到这里来……生与死，最后都从这里离开。
……
她认认真真地开始修剪起百合的叶子来：
“是吗,那你真是太谦虚了……我不巧去了你的公寓,发现你还会中文，你写在窗子上的那一句……什么来着？”
她并没有看他，只是漫不经心地说：
“啊，那个，‘我想和你一起生活，在一个小镇，有无尽的黄昏’……真美，是不是？”
病房里，一时沉默了，只听见路德维希剪刀咔嚓咔嚓的声音。
路德维希听到段安和没声了，就知道他在思考对策了。
她也不急，勾着嘴角等。
段安和许久才慢慢开口，这回用的是中文：
“维希……”
听到那熟悉的两个字，路德维希忽然把玻璃花瓶重重往床头柜上一磕。
花瓣抖了一抖，花心上，厚厚的花粉簌簌往下掉。
她转过头来，眼眶终于有点红。
她扬着下巴，用中文，清楚地说：
“你还想吃午饭？段同学，我告诉你，李同学很生气啊，你没午饭吃了。”
……
段安和目光柔和了一些，开口：
“维希……”
可是他只是微微笑着，用中文慢慢地说：
“维希……你把花瓶弄碎了，漏水了。”
路德维希顿了一下，平静地把花瓶里的水倒进垃圾桶里，转身。
她背对着段安和，拿纸巾擦干净了桌上的水。
……多久了，多久了。
多久没有听到有人，用中文叫一句“维希”了。
熟悉的语调，跨过半个海洋，跨过一个时空，在她耳边，再度响起。
一字一句，都如迷雾重重。
……十年前，她为什么会来到这里？
……十年后，段安和为什么会出现在这里？
路德维希放下抹布：
“穿越还有买一送一的么？我来了就算了，你怎么也会到这里来？”
他们都知道，路德维希话里的“这里”是什么意思。
这诡异到不可能的情况，发生在一个人身上，尚可以理解，但发生在两个人身上……说是巧合，就太过巧合了。
段安和小心地把书放在床头柜上，并不是很在意这个问题的样子：
“那么你呢，你怎么会到这里来？”
路德维希转身：“我忘记了。”
段安和轻笑了一声：
“的确，现在这个问题已经不重要了，何必再问呢。”
“不，很重要，我是真的不记得了。”
路德维希坐在床边：
“我只记得我吃过晚饭，出去买书，过了院子，站在长廊上，看见你在和爷爷下棋……”
“然后呢？”
“然后？然后，我到长廊边，对你还有爷爷说了一声‘再见’。”
“之后发生了什么事？你记得吗？”
路德维希摇了摇头……再之后她就来到了这里，那之间的事，她已经回想了十年，想要知道，当时到底发生了什么。
却怎么都回想不起来。
“那你呢？你是怎么过来的？”
段安和看了看自己苍白的手指……苍白到透明，简直一点血色都没有。
已经是，死人的颜色了。
他却是一副浑不在意的样子：
“一个日本学考古的朋友请我去上埃及做翻译，在街头遇见一个卖首饰的人，看见他有一对项链很漂亮，就顺便和他买了过来……会到这里，大概是项链的附加效应吧。”
“上埃及？埃及不是已经统一了吗？”
最近埃及出现的次数好像特别多……路德维希皱起眉，隐隐感觉哪里不太对：
“你用什么和他买的？”
他轻轻地笑：
“毕竟是法老戴过的项链，上面还刻了埃及十四个神的名字，贵重一些理所应当……世界上有那么多事情无法解释，想明白了，也就不奇怪了。”
“没什么？原来没什么？”
她怔怔地盯着他淡到没有颜色的脸，突然慢慢地笑了：
“我还不知道你生的是什么病呢……不要撒谎，你不说我也能问的出来。”
段安和摸了摸自己冰凉的手指，笑了笑，又把手收回去：
“欧洲人不爱惜身体，熬夜，酗酒，年纪轻轻就器官衰竭……”
“那么多人熬夜酗酒呢，器官全部衰竭……是太巧？还是你人品太好？”
路德维希慢慢地说：
“还是说……这就是你为了到这里来，交换的代价？”
段安和看着她冷下来的脸，习惯性地伸手，温和地摸了摸她的脑袋：
“没有那么戏剧性，我来这里和我的身体一点关系都没有……不要多想。”
路德维希“啪”地拍开他的手：
“别说戏剧了……我现在什么神话都能接受，如果这就是空间转换的代价，你告诉我，我也能趁早做个准备，赶紧的和我的男朋友分手，省的耽误人家……”
即便竭力忍耐，此刻，她的声线还是抑制不住地颤抖起来。
段安和弯了弯嘴角：
“你真是像爷爷呢……”
他是她爷爷认的外家孙子，两边算是一家人，平时也是喊爷爷的。
“我听爸爸说的……当时，奶奶失血过多，快要死了，他也是这么直接地对奶奶说‘你的命就要过了，且给我留句话，我日后也好当个念想’。”
“活人才需要怜悯，要死的人有什么可怜悯的。”