韩荻根本不记得自己凌晨是怎么下车以及办的酒店入住，后来在前台询问，才知道是夏衍在她迷迷糊糊的时候把事情都办了。
暂时安顿好之后，韩荻在第二天直接去了公墓，看望久未前来探望的母亲纪玉清。
纪玉清是五年前去世的，这个五年就好像是一道隔开了过去和现在的鸿沟，把曾经的韩荻和现在的她完完全全地分开。
墓碑上的照片里，纪玉清还是那么和蔼温柔，然而她再也不可能出现在韩荻面前，这大概就是过去和现在的区别。
韩荻自从去了伦敦就没再回来过，并非她不想念纪玉清，而是强烈想要逃离的欲望让她把这份思念转移到了遥远的大洋彼岸。所以当她重新踏上这片土地，她第一个想见的就是分别了五年的纪玉清。
虽然只是方寸的空间，但纪玉清的墓被打扫得特别干净。尽管韩荻知道姨母安排了专人打理，但这里并不像只有清扫人员来去的迹象，韩荻甚至在墓碑后面发现了一枝已经枯萎的花。
“你是她的女儿吧？”清扫阿姨正要过来打扫，“还记得我么？五年前立碑的时候，咱们见过的”
“阿姨还是很硬朗。”韩荻微笑，“这五年多谢您照顾我妈了。”
“这是我的工作，不用客气。”阿姨看见韩荻手里的花，立刻把手边的垃圾袋打开，“快丢进来。”
“是有别人来看过我妈么？”
阿姨的笑容抑制不住地流露出来，连连点头：“你的那个小男友每年都来，还来好几次。平时过来就带花，清明和你妈的忌日还要烧锡箔的。说你在国外忙得回不来，他就经常过来看看，陪陪你妈。既然你回来了……他怎么没有一起过来？”
韩荻猜想这个所谓的男友应该就是夏衍，除了他，她也想不出还会有谁经常来看望纪玉清。
离开公墓的路上，韩荻思前想后，还是拨通了夏衍的电话——夏衍特意留了电话号码在床头——但意外的是，铃声居然从她的身后传来。
韩荻回头，这才看见夏衍从一边的柱子的后头走了出来，显然他比自己来得早一些。
时间临近中午，夏衍驱车带韩荻回市区去吃饭。车上的气氛还是一如既往的沉闷，等到又一个红灯停车时，韩荻才开口：“谢谢你来看我妈。”
“除了谢谢，你好像就没有其他的话会跟我说了。”
“你确实做了应该被感谢的事。”
“真要谢我，就试着去做我跟你说过的事。”夏衍开了车，“我被迁怒了五年，只想这样的煎熬早点结束。”
“你调个头就不用一直撞这面墙了。”
“你把墙拆了我就不用一直撞下去。”
“祝乐乐很好。”
“谁都没你好。”
“你怎么这么死心眼呢？”
“因为那个人是你。”
两人之间几乎没有任何停顿的对话显得剑拔弩张，最后终止于韩荻的沉默。
夏衍意识到自己的失态，缓了缓情绪，又见亮了绿灯，于是踩动油门，问韩荻：“想吃什么？”
“小馄饨。”
“那家馄饨店拆了。”
“所以你还执着什么？”
夏衍猛地一踩刹车，车子顿时挺了下来。他显然是被韩荻激怒了，看向她的目光带着咬牙切齿的愤恨，但不论她说什么做什么，无论那一团火烧得如何旺盛，他都没办法对着韩荻发泄出来。
夏衍也痛恨这样的自己，然而一切就是这样不可控制地发生着。
“对不起。”韩荻叹息，解开安全带，“我自己回酒店，你不用送我。还有，我暂时不想让他们知道我回国的事，请你替我保密。”
韩荻仓皇地下了车，匆匆离去的背景和五年前一样没有一点犹豫。