车终于开进了纽约市区，行驶在这世界上最大的水泥森林里，到处是车流和人流，我在车流中都迷失了方向，后来不知道开进了一条什么路，那里已经等了一群黑衣人，艾伦已经站在那里了。
看到我们的车过来，艾伦指挥着那些围拢上来，打开车门，我么下车，他们就簇拥着我们往一扇门里走，大家还有点惊魂未定。
我抬头一看，上面用很大的英文金字写着：纽约玛雅文化艺术博物馆，下面一块牌子：参观时间：上午09：00-下午16：00，可在大门上又挂块牌子：“馆内维修，暂停开放。”
我们进了博物馆，我不得不惊叹里面藏品的丰富：玛雅的武器、首饰、面具、衣服、图腾、雕像、生活用具、带文字的木板、石板和一些不知道什么用途的玩意儿，五花八门、种类丰富，每种展品下面都有一张卡片，上面写着器物的名称和简明扼要的文字介绍。
“这边来，请到我们的研究室来！”马威尔馆长招呼着我们。
我们乘电梯一直上了八楼，来到一个房间的门前，门上写着一行字母：ResearchOffice（研究室）。
马威尔让其他人都在门口等，只带着罗妮、我们三人进入。
这是一间很大的房间，里面摆满了各种奇奇怪怪的物件、资料，墙上挂着各种各样的图形，有的是文物的复制图，有的是天文图，有的是地图，我都叫不上什么名目来。
“本来这里有很多工作人员，现在我让他们暂时放假回家了。我不想连累他们。”马威尔一边说，一边走到研究室的一头，又打开一扇保险门。
原来里面还有一个房间，这个房间里放着一些巨大的保险柜，还有一些看上去很先进的仪器设备，不知道干啥用的。
“请坐吧，”马威尔先生说：“现在，是我们最想也是最急于做的一件事情，就是开启水晶头骨，这个一是需要风镜或烟镜的魔力，一个是需要上面的咒语。”
罗妮从背包里把那面已经没了光亮的风镜拿出来，递给马威尔。马威尔拿过来，反复地看看，和罗妮低声研究着，然后，把那个镜子放进了一个什么仪器里，按动按钮开始做什么检测。
叔侄二人一直盯着仪器，还不断地指着显示屏上的数字和符号讨论什么。
过了一阵，马威尔先生过来了：“宇教授，经过我们检测，那个风镜上的魔力的确已经不存在了，现在能开启水晶头骨的，只有依靠你的力量，但我不知道你能否控制那种力量？”
“我不知道，我只能试试。”
“那么，镜子背面的咒语您破解了吗？”
我从内衣口袋里掏出了两张纸，一张是镜子青铜壳子背后的铭文拓片，一张是释文：“我们把那个镜子背面的青铜外壳做了脱盐处理，剔了锈，发现上面的确铸造着一篇很长的铭文，但是，那根本就不是咒语。”
我把两张纸放在马威尔面前的桌子上。铭文的全文是：
“隹（维）王二巳（祀）三月丁未，王步才（在）粊（费），粊（费）侯延王途于淮，王易（赐）吉吕（金），粊（费）侯对昜（扬）王休，用作监（鉴、镜）相二。粊侯曰：戉（越）才（在）古昔，天地昆屯（混沌），民神杂柔（糅），与（邪）行乱悳（德）。上帝辰（震）怒，氐夅（降）风、霿（雾）二器以苟（儆）下民，神民惕惧。之（蚩）尤得之，害虐于世。上帝血（恤）民，殄灭之（蚩）尤，归缶（宝）皇帝（黄帝），廌（存）者（诸）河白（伯）之府。我高且（祖）白（柏）殹（翳）左（佐）禹，平司（治）水土，叚器于河，区（驱）明（猛）兽、伇鬼神，丕显功责（绩）于吴（虞）夏，永保者（诸）嬴，以甫（辅）弜（弼）夏商。非急勿庸（用），隹（唯）一勿二；二器并发，侌昜（阴阳）为变，甾（灾）不可泯。苟（敬）之才（哉）！”
马威尔从头看了看，耸耸肩，一摊双手：“非常惭愧！我对中国文化没有很深的了解，这个，我看不懂。”
罗妮说：“宇教授可以解释。”
于是，我给解释了一番，罗妮拿出录音设备来录音。