凭借后程的阵容优势，森林狼在下半场埋葬热火。
奥尼尔表示出了对森林狼犯规战术的不满：“他们是一群胆小鬼，不敢光明正大地和我对决，如果他们是个男人，就收起那些下作的犯规！”
白已冬得到31分6篮板10助攻，得分和助攻都是队内第一。
他从攻防两端影响了比赛的走向，尤其是下半场对韦德的限制是森林狼取胜的关键，“沙克在说笑，我们只是充分利用规则而已，与其抱怨别人犯规，不如想想为什么罚不进球，如果你罚的进球，这个战术就不存在了。”
“我真希望观众是来看我罚球的。”奥尼尔讥讽地说。
奥尼尔的采访很快传到白已冬的耳中，他第一时间做出回应：“存在即合理，发球战术的确破坏了比赛的观赏性，但也该让某些人知道，落后就要挨打，你罚球不准就找你犯规，让你上罚球线，这有毛病吗？”
这样的扯皮不会有终止的那一天，人们更关心森林狼什么时候输球。
开赛至今，他们已经取得六连胜，排名西部第一。
这样的连胜他们上赛季一样有过，只是那支森林狼并没有像现在这样给人一种高深莫测的感觉。
失败很快就降临了。
就在常规赛第七场，终结森林狼的球队是卫冕冠军底特律活塞。
活塞诠释了真正的团队防守。
一个人被打穿不要紧，其他人能为你补上缺口。
就防守而言，活塞的整体性比森林狼还强出一个档次。
这一夜，除了白已冬，其他人集体失准。活塞的防守颇有上世纪九十年代的味道，强硬到窒息。
那样的防守压力是其他球队所不具备的，没有什么球队能在这样的防守下正常发挥。
开始的时候，白已冬一直在给队友做球，结果他们就像被戴上手套一样，不是打铁就是偏得离谱。
下半场，白已冬终于回过神，可惜分差已经接近20分。
无论白已冬如何神勇，没有队友的支持他是追不回这分差的。
最终，森林狼99比86输给活塞，吃下赛季首场败仗。
“责任在我，我打得像一个娘炮，我应该更多地冲击篮下，我要为那些在高位出手的软蛋投篮道歉！我向球迷保证，这样的情况不会再出现，我们再也不会被人这么痛宰了！”加内特赛后一脸不爽地说道。
森林狼没有时间品尝失败的滋味，接下来还有两个客场，分别要前往夏洛特和达拉斯。
带着必胜的决心，森林狼在夏洛特血洗了黄蜂。
这是一场血腥十足的比赛，白已冬就像杀猪宰羊一样轻松得分。
这还是一场富有传奇性的比赛。比赛中，黄蜂队的前锋乔治·林奇对白已冬说：“你只会突破吗？投篮敢不敢？”
于是白已冬在他头上连丢三记三分。
林奇又说：“你只会投篮？弱侧突破拿手吗？”
于是白已冬打了半场的左手突破。
无论林奇有什么要求，白已冬全部满足。
后来白已冬烦了，转而帮助队友得分。
他的传球好像有魔力一样，只要是他传出来的球，再离谱的投篮都能投进，白已冬很快得到十次助攻。
接着，白已冬又把注意力放到篮板上，尤其是进攻篮板，只要有机会就全力冲抢。
比赛结束后，观众一看白已冬数据，是惊人的40分14篮板15助攻，他的表现让其他人黯淡无光。
奥洛沃坎迪对他的评价是：“统治力这个词是我专门用来形容白狼的，今晚他的统治是从头到尾由始至终的，我从没见过这种级别的统治力。”
“我对白狼唯一的意见是他抢了我好几个篮板球，这是我小小的怨念，至于其他的，我只有崇拜，他是我合作过的最好的队友。”加内特同样把白已冬捧上了天，“和白狼一起比赛总是很容易，他能为我分担很多。”
随后，森林狼马不停蹄地前往达拉斯。
牛仔之城的战斗关乎另一端故事。
与其说是森林狼和小牛的比赛，不如说是诺维茨基与加内特这两位当代最佳大前锋的对决。
如果说九十年代是中锋盛世，新世纪的头几年则是大前锋盛世。
最具代表性的当属蒂姆·邓肯、凯文·加内特以及德克·诺维茨基。
他们分别代表一种风格的大前锋。
邓肯先于他们两人夺冠，自成一档。
加内特与诺维茨基的比较愈演愈烈，关于他们两个谁是更好的争论从未停止。