比赛结束了，森林狼105比85大胜马刺，赢下天王山之战，夺得系列赛的赛点。
这场比赛在巴蒂尔下场之前非常焦灼，在巴蒂尔下场之后，形式徒然扭转。
白已冬大爆发，一节半的时间砍下20分5篮板5助攻，全场36分8篮板12助攻率队拔刺。
巴蒂尔的名字注定无法被忽略，他成为史上第一位在分区决赛以百分百命中率得到至少20分的球员。
巴蒂尔略感遗憾，他本有机会继续创造历史，“我没想到布鲁斯的脚会出现在那里，他可能不是故意的，但发生这种事真的很遗憾。”
“第六场比赛会复出吗？”记者提问。
“这得看医生的安排。”巴蒂尔说。
出席完赛后新闻发布会，全队陪巴蒂尔一同去医院检查。
奥洛沃坎迪打趣道：“肖恩，如果你不能复出，接下来的比赛你的三分球我帮你投。”“不行，那样我的命中率一定很低，我强烈反对！”巴蒂尔拒绝道。
“你怎么能这么说？我可是队内三分球命中率最高的人。”奥洛沃坎迪自豪地说。
老威利斯嘲讽道：“是啊，森林狼队命中率最高的迈克尔·奥洛沃坎迪先生职业生涯至今仅仅投过一记三分，走了狗屎运进了，目前三分命中率位列森林狼第一位...”
“什么叫狗屎运？你这老头是羡慕我会投三分吧？”奥洛沃坎迪咿呀一声，想为自己辩解。
白已冬说：“这里是医院，不是更衣是也不圣奥拉夫中心，你们最好安分一点，我可不想成为第一个被康复中心用保安请出医院的森林狼队员。”
白已冬说。奥洛沃坎迪和老威利斯闭嘴。
这样的沉默只持续了不到一分钟，哈达威的一句哈打破了沉默：“今晚我们打得真好。”
“可不是吗！”巴蒂尔颇有共鸣，“肯定是我下场的时候把一身的好状态传给你们了，不然你们能有那样的状态？”
“肖恩，虽然我们是为了你才开启杀戮状态，但这不是你给我们的，是我们原本就有的。”奥洛沃坎迪力争道。
老威利斯不屑于参与这样的争论，他找到另一个老头说：“埃尔文，去喝一杯？”
“走吧，别跟这些年轻人比精力。”约翰逊同意。
老威利斯和约翰逊说明情况，白已冬点头，“别喝太多，路上小心。”
“放心吧，肖恩检查报告出来后告诉我们一声。”老威利斯说。
“好。”白已冬点头。
加内特看了看时间，“半小时了，怎么还不出来？”“再等等吧。”白已冬说。
一会儿，桑德斯带着检查报告走过来，“很高兴看到你们没把这弄得一团糟。”
“我们怎么可能做那种事？我是明尼苏达公认的好好先生啊。”奥洛沃坎迪说。
“得了吧，你的好好先生只是一家野鸡报社不知道按照什么标准评的，不算数！”库科奇戳穿他。
“好了，肖恩，恭喜你，你的脚踝没有结构性的挫伤，不过...”这句挨千刀的不过让人好生紧张，桑德斯的脸色一绷，“你至少要休息两周。”
“这也算是不幸中的万幸了。”作为一个饱受伤病折磨的过来人，哈达威说道。
加内特拍拍巴蒂尔的肩膀，“你真走运，肖恩。”
“我就知道没什么事。”巴蒂尔说；“不过，我还是要拜托你们打进总决赛吧，虽然缺了至关重要的我。”
“肖恩，看不出来你和奥洛是一路之丘。”白已冬笑道。
“白狼，你这么说我真让我伤心啊。”奥洛沃坎迪道。
“肖恩，我送你回家。”桑德斯说。
“那我就搭你的便车了，教练。”巴蒂尔起身。
众人一起出了康复中心，桑德斯说：“回去之后，好好休息，明天放半天假，下午训练照常，后天早上九点的飞机，别忘了。”
楚蒙在康复中心的门口等着白已冬。
白已冬问道：“等很久了吧？”
“没多久。”楚蒙问：“巴蒂尔有事吗？”
“没大碍，不过要休息两周。”白已冬说。
“那你们人员会不会吃紧？”楚蒙问。
白已冬道：“吃紧不至于，不过确实有点麻烦，巴蒂尔不打，首发阵容要调整，轮换阵容也要调整，菲利普这几天有得头疼了。”
“你不头疼吗？”楚蒙问道。
“我当然不头疼，最多就是打满全场。”白已冬说。